Shopping #1

 

Camisola verde pastel manga comprida: Modalfa

Colar: Zara

Anel (em pormenor a seguir): Primark

Camisa: Primark

Cinto padrão Zebra: Parfois

Cinto verde: Stradivarius

Oversized clutch: Primark

Botins camurça: Pull&Bear

Calças modelo Super Slim pretas: Zara

Saia preta: Zara 

Long sleeve light green jumper: Modalfa

Necklace: Zara

Ring (zoomed in next): Primark

Blouse: Primark

Zebra belt: Parfois

Green belt: Stradivarius

Oversized clutch: Primark

Suede booties: Pull&Bear

Super Slim black jeans: Zara

Black skirt: Zara 

Anel: Primark

Ring: Primark

Estas são as minhas compras das últimas semanas e são todas muito, muito giras. A saia e a blusa foram compradas porque tenho um casamento este mês. Eu sei que pode parecer uma combinação previsível (bege quase branco + preto), mas devo confessar que o conjunto dessas cores é algo que gosto desde muito nova. Na minha opinião, foi, é e sempre será chic & clean. Não é que eu não goste de arriscar/inovar, pelo contrário, na minha opinião, devemos inovar sempre e marcar a diferença da melhor maneira possível e eu adoro combinações e cores novas. Simplesmente,desta vez, achei por bem "inovar" com essas duas peças, que serão usadas com uns pumps pretos (estão no sapateiro para serem consertados) e uma clutch, ainda por definir, que assim que estiver escolhida, virá aqui fazer o seu debut cibernáutico. A saia é linda e as fotos não lhe fazem justiça. De todo. Consegue-se ter uma ideia mais realista aqui , mas penso que só "ao vivo e a cores" é que se tem a percepção real.

Outras peças que gosto especialmente, são o anel e o colar, os dois com cores néon. Vou ser sincera, não era grande fã dessas cores para utilizar no guarda-roupa, etc, mas fui gostando delas aos poucos. No entanto, apenas as pretendo utilizar para juntar alguns apontamentos de cor aos meus conjuntos.

These are my purchases from the past weeks and they're all very, very cute. The skirt and the blouse were bought because I have a wedding this month. I know that it may seem like a predictable mix of colors (whiteish beige + black), but I must confess that it is something I have always liked since an early age. In my opinion, it was, is and will always be chic & clean. Not that I don't like to take risks / innovate, on the contrary, in my opinion, we must continuously innovate and make a difference in the best possible way and I love new colors and combinations. But this time, I decided to "innovate" with these two pieces, that will be worn with black pumps (they're at the cobbler's being repaired), and a clutch, yet to be bought, that as soon as it is chosen, will have its cybernautic debut here. The skirt is beautiful and the photos do not do it justice. At all. You can have a more realistic perception here , but I think that one can only do an accurate assessement when one sees it in "living colors". 

The other pieces that I especially like, are the ring and the necklace, both in neon. I'll be honest, I was not a big fan of the idea of these colors being used in the "wardrobe area", etc., but they slowly started to grow on me. Nevertheless, I only plan to use them to add a few hints of color to my oufits.